SITEMAP   |  SEARCH 

 
 

LE GROUPE DELHAIZE REORGANISE SES FONCTIONS FINANCIERES


BRUXELLES, Belgique, Le 24 janvier 2002 – Le Groupe Delhaize (Euronext Bruxelles: DELB, NYSE: DEG), le distributeur alimentaire international basé en Belgique, a annoncé aujourd’hui une réorganisation de ses fonctions financières afin d’optimaliser sa structure de management, après l’opération d’échange d’actions avec Delhaize America l’an dernier. Suite à la nomination de Craig Owens comme Chief Financial Officer du Groupe en septembre 2001, cette réorganisation permettra le regroupement des ressources, l’amélioration du planning stratégique et la clarification des responsabilités au sein des diverses entités du Groupe.

Richard James est nommé Vice President of Finance du Groupe Delhaize. Dans cette fonction, Richard James est responsable pour toutes les activités financières et de trésorerie. Richard James a rejoint Food Lion en 1993 en qualité de Corporate Finance Manager. Il a été promu Treasurer and Director of Finance en 1997. Richard James détient un M.B.A. de The Simon Graduate School of Business Administration, University of Rochester. Il a 17 ans d’expérience en finances.

Art Goss, certified public accountant, est nommé Director of Audit du Groupe Delhaize, responsable de l’audit interne du Groupe et des sociétés opérationnelles. Art Goss a rejoint Food Lion en 2000 comme Director of Internal Audit, fort d’une expérience de 17 années en audit et en comptabilité. Il aura également en charge les activités d’audit interne de Delhaize America.

Guy Elewaut est nommé Group Director of Investor Relations, en charge des relations avec les investisseurs et la presse financière. Guy Elewaut a rejoint le Groupe Delhaize en 1998 en qualité de Investor and Financial Press Relations Director, après avoir été rédacteur financier du quotidien économique De Financieel-Economische Tijd. Guy Elewaut possède une expérience de 12 années dans le domaine de la communication et des relations avec les investisseurs. Il est Licencié en Economie et en Histoire.

Richard James et Art Goss seront basés à Salisbury, NC, siège social de Delhaize America. Guy Elewaut sera basé à Bruxelles, Belgique. Tous les trois rapporteront directement à Craig Owens, Executive Vice President and Chief Financial Officer du Groupe Delhaize.

Craig Owens a rejoint le Groupe Delhaize en septembre 2001. Il est né et a étudié aux Etats-Unis. Craig Owens a acquis une expérience importante en finances et en management général, dans les diverses fonctions qu’il a exercées pour Coca-Cola aux Etats-Unis et en Europe.

Paul Fritzson, qui vient de Hannaford, et Carol Herndon, qui vient de Food Lion, ont été nommés membres de la direction de Delhaize America. Paul Fritzson occupera la fonction de Executive Vice President of Strategy and Finance. Carol Herndon occupera les fonctions de Executive Vice President of Accounting and Analysis et de Chief Accounting Officer. Paul Fritzson et Carol Herndon rapporteront directement à Bill McCanless, Chief Executive Officer de Delhaize America.

Paul Fritzson a rejoint Hannaford en 1978 et a occupé diverses fonctions dans le domaine financier, le merchandising, les opérations, le marketing et la distribution. En juin 1999, il a été promu Executive Vice President and Chief Financial Officer. Dans sa nouvelle fonction, Paul Fritzson aura en charge le développement de la stratégie de Delhaize America afin d’améliorer la performance financière. Cela comprendra l’allocation des ressources et les prévisions financières à long terme. Paul Fritzson est appelé à jouer un rôle important dans la supervision du développement des synergies et de l’échange des best practices entre les différentes sociétés. Il analysera la performance de Delhaize America par rapport aux budgets et évaluera les opportunités de croissance future.

Carol Herndon, certified public accountant, a rejoint Food Lion en 1989 et a occupé diverses fonctions comptables, dont Food Lion corporate controller, avant d’être nommée Vice President of Information Technology en 1999. Avant de rejoindre Food Lion, Carol Herndon était certified public accountant et manager auprès de Ernst & Young,.

Carol Herndon sera chargée de la préparation et l’analyse des résultats financiers, des coûts opérationnels annuels et des budgets d’investissements pour Delhaize America. En outre, elle collaborera à l’identification et au développement des synergies et des opportunités d’échange de best practices. Carol Herndon supervisera toutes les activités comptables de Food Lion, et reste en charge des technologies de l’information, dans l’attente de la nomination d’un Information Technology Officer.

Les fonctions de Chief Financial Officers de Delhaize America et de toutes ses filiales américaines ont été supprimées suite à l’opération d’échange d’actions, et suite au regroupement de ces fonctions au niveau du Groupe Delhaize.

*****

 

Le Groupe Delhaize est un distributeur alimentaire dont le siège social est situé en Belgique, coté sur Euronext Bruxelles et sur le New York Stock Exchange. A fin 2001, le réseau de vente du Groupe Delhaize comptait 2.444 magasins dans 10 pays sur 3 continents. Le Groupe Delhaize a réalisé en 2001 un chiffre d’affaires de EUR 21,4 milliards. Le Groupe Delhaize emploie approximativement 146.000 personnes.

Delhaize America, Salisbury, Caroline du Nord, est un distributeur alimentaire majeur aux Etats-Unis, exploitant 1.450 supermarchés sous les enseignes Food Lion, Hannaford Bros. and Kash n’ Karry. En 2001, Delhaize America a réalisé un chiffre d’affaires de USD 14,9 milliards (EUR 16,6 milliards). Delhaize America emploie approximativement 114.000 personnes.

 

Ce communiqué de presse est disponible en anglais, en français et en néerlandais. Pour plus d'informations, consultez le site internet du Groupe Delhaize: www.groupedelhaize.com. Vous pouvez adresser vos questions par e-mail à investor@delhaizegroup.com.

 

 

Certaines déclarations contenues dans ce communiqué de presse, et certaines autres déclarations écrites et orales faites de temps à autre par le Groupe Delhaize et ses représentants constituent des déclarations prévisionnelles au sens de la section 27A du Securities Act de 1933, tel qu’amendé, et de la section 21E du Securities Exchange Act de 1934, tel qu’amendé, et comportent des risques et des incertitudes. Ces déclarations prévisionnelles contiennent, mais ne sont pas limitées à des déclarations sur des choix stratégiques, des stratégies futures et les résultats attendus de ces stratégies. Ces déclarations sont basées sur les attentes actuelles du Groupe Delhaize. Les résultats réels du Groupe Delhaize pourraient être fondamentalement différents des résultats indiqués ou implicites dans de telles déclarations prévisionnelles. Les risques et les incertitudes, qui pourraient entraîner des différences importantes entre les résultats réels du Groupe Delhaize et les résultats indiqués ou implicites dans de telles déclarations prévisionnelles, sont décrits dans le document 20F (rapport annuel) du Groupe Delhaize pour l’année se terminant le 31 décembre 2000, et dans les autres documents enregistrés de manière périodique par le Groupe Delhaize auprès de la Securities and Exchange Commission américaine, ces facteurs de risque y étant incorporés par référence. Le Groupe Delhaize ne s'engage en aucun cas à actualiser les développements de ces facteurs de risque ou à annoncer publiquement la révision d’une de ces déclarations prévisionnelles reprises dans ce communiqué de presse, ou encore à faire des corrections afin de refléter des événements ou développements futurs.




Return
Privacybeleid  |  Juridische info