SITE MAP   |  SEARCH

 
 

1999 : CHIFFRE D'AFFAIRES CONSOLIDE EN HAUSSE DE 10,9 %


En 1999, le GROUPE DELHAIZE 'LE LION' a réalisé un chiffre d'affaires (hors taxes) de BEF 577,4 milliards (EUR 14,3 milliards), une progression de 10,9 % par rapport à 1998. L'expansion s'est poursuivie sur tous les marchés.

Le GROUPE DELHAIZE 'LE LION' exploitait, à l'issue de l'exercice 1999, 2.112 points de vente, soit une augmentation de 208 unités, les 153 magasins de HANNAFORD non compris. La surface de vente totale a augmenté de 11,6 % à 4,17 millions de m2. Depuis la prise de participation dans SHOP N SAVE (Singapour), le GROUPE DELHAIZE 'LE LION ' est actif dans dix pays.

Pour l'exercice 1999, le GROUPE DELHAIZE 'LE LION' prévoit une hausse d'au moins 10 % tant du bénéfice net consolidé avant amortissement du goodwill que du cash-flow d'exploitation, ce qui devrait se traduire par une augmentation du dividende.

Le 29 octobre 1999, le Conseil d'Administration du GROUPE DELHAIZE 'LE LION' a autorisé le Comité de Direction à acquérir jusqu'à 5 millions d'actions DELHAIZE AMERICA supplémentaires. Au 31 décembre 1999, DELHAIZE 'LE LION' détenait 78.898.242 actions DELHAIZE AMERICA A et B (50,8 %), soit 2.767.900 de plus qu'à fin octobre 1999.

En août 1999, DELHAIZE AMERICA a annoncé l'acquisition de HANNAFORD. Cette société exploite aujourd'hui 153 supermarchés principalement dans le nord-est des Etats-Unis et a réalisé, en 1998, un chiffre d'affaires de USD 3,3 milliards (BEF 120 milliards ou EUR 3 milliards). L'ouverture de 9 nouveaux supermarchés est programmée en 2000. La finalisation de l'acquisition de HANNAFORD est prévue vers la fin du premier trimestre de l'an 2000.

Mr. R. William McCanless, 'President and Chief Executive Officer' de DELHAIZE AMERICA, a été nommé membre du Comité de Direction du GROUPE DELHAIZE 'LE LION' avec effet au 1er janvier 2000. 'Nous sommes heureux de pouvoir bénéficier de l'expérience de Bill McCanless qui apportera aux réunions du Comité de Direction l'expérience des activités américaines du Groupe', a déclaré Mr. Pierre-Olivier Beckers, Administrateur Délégué du GROUPE DELHAIZE 'LE LION'.

Le GROUPE DELHAIZE 'LE LION' prévoit une nouvelle année de croissance en 2000. L'augmentation nette de 329 points de vente au cours de l'an 2000 permettra au GROUPE DELHAIZE 'LE LION' d'atteindre 2.441 magasins à fin 2000. Le GROUPE DELHAIZE 'LE LION' a l'intention d'investir, en 2000, BEF 21,2 milliards (EUR 526,5 millions), sans compter l'acquisition et les investissements de HANNAFORD.

*****

DELHAIZE AMERICA (U.S.A.), qui englobe les enseignes 'Food Lion', 'Kash n' Karry' et 'Save 'n Pack', a réalisé, en 1999, un chiffre d'affaires (hors taxes) de USD 10,9 milliards (BEF 412 milliards ou EUR 10,2 milliards), soit une augmentation de 6,5 %. Sans tenir compte de la nouvelle formule de calcul de la taxe sur le chiffre d'affaires réalisé dès mai 1998, la progression du chiffre d'affaires s'est élevée à 7,1 %. Les ventes des magasins comparables ont progressé de 1,8 %.
Fin 1999, DELHAIZE AMERICA exploitait 1.276 supermarchés. Au cours de l'exercice, DELHAIZE AMERICA a ouvert 100 supermarchés et 31 magasins ont été relocalisés ou fermés, soit une augmentation nette du nombre de points de vente de 69 unités. 145 supermarchés ont été modernisés et agrandis. La surface de vente totale a augmenté ainsi de 10,6 % à 43 millions de pieds carrés (3,36 millions de m²).
En 2000, l'expansion de DELHAIZE AMERICA se poursuivra par l'ouverture de 85 nouveaux supermarchés et 18 points de vente seront relocalisés ou fermés, soit une augmentation nette de 67 unités pour atteindre 1.343 points de vente. 150 magasins existants seront modernisés et agrandis. La surface de vente totale augmentera de 8 %. Hors acquisition de HANNAFORD, DELHAIZE AMERICA prévoit des investissements de USD 390 millions (BEF 14,8 milliards ou EUR 366 millions) en 2000.

SUPER DISCOUNT MARKETS (U.S.A.) a réalisé un chiffre d'affaires (hors taxes) de USD 315 millions (BEF 11,9 milliards ou EUR 295,2 millions), soit 9,5 % de plus qu'en 1998. En 1999, 2 supermarchés concurrents ont été repris et transformés en 'Cub Foods', ce qui porte à 20 le nombre de supermarchés en exploitation. La surface de vente totale a augmenté de 8 % à 82.511 m2. SUPER DISCOUNT MARKETS prévoit l'ouverture de 1 nouveau magasin 'Cub Foods' et de 6 magasins discount 'Save-A-Lot' en 2000.

En Belgique et au Grand-Duché de Luxembourg, DELHAIZE 'LE LION' a réalisé, en 1999, un chiffre d'affaires (taxes comprises) de BEF 121,7 milliards (EUR 3 milliards). L'inflation alimentaire s'est élevée à 0,2 % contre 1,8 % en 1998. Cependant, grâce à l'extension du réseau de vente, notamment le nombre d'affiliés, la progression du chiffre d'affaires a été de 4 %. Sans tenir compte du chiffre d'affaires des 45 magasins Dial fermés en 1998, le chiffre d'affaires aurait augmenté de 5,5 %. En 1999, la part de marché totale a poursuivi sa progression. Le réseau commercial s'est étoffé de 3 supermarchés intégrés, 14 AD Delhaize ou Superettes, 1 Delhaize 2, 9 Di et 11 Tom & Co. La surface de vente totale a augmenté de 6,5 % à 463.813 m2.
En 2000, DELHAIZE 'LE LION' prévoit l'ouverture de 2 nouveaux supermarchés, 20 AD Delhaize ou Superettes, 1 Delhaize 2, 10 Di et 23 Tom & Co. La modernisation de magasins existants sera poursuivie. En 2000, DELHAIZE 'LE LION' compte investir BEF 2,7 milliards (EUR 67,5 millions) dans son exploitation en Belgique.

En Grèce, ALFA-BETA a réalisé un chiffre d'affaires de GRD 156 milliards (BEF 19,3 milliards ou EUR 479,3 millions - taxes comprises), une progression de 14,9 %. Après les difficultés provoquées par la crise de la dioxine et le tremblement de terre à Athènes, le chiffre d'affaires a renoué, en fin d'année, avec le rythme de croissance antérieur. En Grèce, l'inflation alimentaire s'est élevée à 2,4 % en 1999 contre 4,4 % en 1998. Fin 1999, ALFA-BETA exploitait 48 supermarchés.
En 1999, le réseau de vente s'est étoffé de 6 unités, dont 4 à Thessalonique, qui représente un nouveau marché pour ALFA-BETA. La surface de vente totale a augmenté de 15,7 % à 58.550 m2. En 2000, la surface de vente totale augmentera de 10.000 m², soit au minimum 6 nouveaux supermarchés. Des investissements de l'ordre de GRD 8 milliards (BEF 980 millions ou EUR 24,3 millions) sont prévus en 2000.

En Républiques tchèque et slovaque, DELVITA a enregistré une progression du chiffre d'affaires de 42,6 % à CZK 12,5 milliards (BEF 13,8 milliards ou EUR 341 millions - taxes comprises). En 1999, les prix alimentaires ont diminué en moyenne de 2 % en République tchèque. L'augmentation importante du chiffre d'affaires provient de l'acquisition en mai 1999 de 50 magasins du groupe Interkontakt, de l'ouverture nette de 4 supermarchés et de la bonne performance des supermarchés existants. La surface de vente totale a augmenté de 50,4 % à 99.183 m2. L'intégration des points de vente Interkontakt se poursuit favorablement. Fin 1999, DELVITA exploitait 113 points de vente, dont 99 en République tchèque sous les enseignes 'Delvita' et 'Sama' et 14 en Slovaquie sous l'enseigne 'Delvita'. En 2000, la surface de vente totale augmentera de 10.000 m², soit au minimum 2 nouveaux supermarchés en République tchèque et 5 en Slovaquie. En 2000, le budget d'investissements de DELVITA s'élève à CZK 1,45 milliard (BEF 1,58 milliard ou EUR 39,2 millions).

En France, le chiffre d'affaires (taxes comprises) du GROUPE P.G. s'est élevé à FRF 2,2 milliards (BEF 13,6 milliards ou EUR 337,3 millions). A fin 1999, le GROUPE P.G. exploitait 38 supermarchés et 12 affiliés 'Marché Plus', soit 4 de plus qu'à fin 1998. La surface de vente totale a augmenté de 5,4 % à 54.810 m2. En 2000, P.G. prévoit des investissements de l'ordre de FRF 85 millions (BEF 522,8 millions ou EUR 13 millions) et d'élargir son réseau de vente de 5 affiliés 'Marché Plus'.

En Asie, le chiffre d'affaires (hors taxes) du GROUPE DELHAIZE 'LE LION' s'est élevé en 1999 à BEF 6,6 milliards (EUR 163,7 millions). A fin 1999, le GROUPE DELHAIZE 'LE LION' exploitait 52 supermarchés en Asie, 35 de plus qu'à fin 1998. En 2000, le GROUPE DELHAIZE 'LE LION' prévoit d'étoffer son réseau commercial en Asie de 19 nouveaux magasins, ce qui portera le nombre de supermarchés à 71.

Le chiffre d'affaires de BEL-THAI SUPERMARKET (Thaïlande) a évolué favorablement. Fin 1999, BEL-THAI SUPERMARKET exploitait 13 supermarchés sous l'enseigne 'Food Lion', soit 8 de plus qu'à fin 1998, en ce compris les 6 supermarchés Sunny's acquis en mai 1999. La surface de vente totale a augmenté de 131,9 % à 13.089 m2. En 2000, l'extension du réseau de vente, par 8 nouvelles ouvertures, est programmée.

Le chiffre d'affaires de LION SUPER INDO (Indonésie) a augmenté sensiblement. Fin 1999, LION SUPER INDO comptait 14 supermarchés, soit 2 de plus que l'année précédente. La surface de vente totale a augmenté de 12,7 % à 12.014 m2. LION SUPER INDO prévoit, en 2000, l'ouverture de 6 nouveaux points de vente.

En janvier 1999, le GROUPE DELHAIZE 'LE LION' a acquis 49 % de SHOP N SAVE, le troisième distributeur alimentaire à Singapour. A fin 1999, SHOP N SAVE exploitait 25 supermarchés, 3 de plus qu'à fin 1998. En 2000, SHOP N SAVE prévoit d'étoffer son réseau de 5 supermarchés.

NOMBRE DE POINTS DE VENTE

Fin 1998

Fin 1999

1999/1998

Fin 2000
Prévision

2000/1999

U.S.A.



Belgique
& G. D. Lux.



France

Grèce
Rép. tchèque
Slovaquie
Thaïlande
Indonésie
Singapour

Food Lion + Kash n' Karry
Cub Foods
Save-A-Lot
Supermarché Delhaize
AD Delhaize + Superette
Delhaize 2
Di
Tom & Co
Stoc
Marché Plus
Alfa-Beta

Delvita + Sama
Delvita
Food Lion
Super Indo
Shop N Save


1.207
18
-
112

237
13
107
46
37
9
42

58
1
5
12
-


1.276
20
-
115

251
14
116
57
38
12
48

99
14
13
14
25


+ 69
+ 2
-
+ 3

+ 14
+ 1
+ 9
+ 11
+ 1
+ 3
+ 6

+ 41
+ 13
+ 8
+ 2
+ 25


1.343
21
6
117

271
15
126
80
38
17
54

101
19
21
20
30


+ 67
+ 1
+ 6
+ 2

+ 20
+ 1
+ 10
+ 23
+ 0
+ 5
+ 6

+ 2
+ 5
+ 8
+ 6
+ 5

SOUS-TOTAL GROUPE

1.904

2.112

+208

2.279

+ 167

U.S.A. Hannaford

-

-

-

162 (1)

+ 162 (1)

TOTAL GROUPE

1.904

2.112

+208

2.441 (1)

+ 329 (1)

(1) Hors désinvestissements éventuels suite aux négociations en cours avec la 'Federal Trade Commission' (FTC).

SURFACE DE VENTE (1)

Fin 1998

Fin 1999

1999/1998

U.S.A. (2)

Belgique
& G. D. Lux.



France
Grèce
Rép. tchèque & slovaque
Thaïlande
Indonésie
Singapour

Food Lion + Kash n' Karry
Cub Foods
Supermarché Delhaize
AD Delhaize + Superette
Delhaize 2
Di
Tom & Co
Stoc + Marché Plus
Alfa-Beta
Delvita + Sama
Food Lion
Super Indo
Shop N Save

3.037.849
76.376
215.260
169.140
8.300
27.873
15.017
51.995
50.600
65.934
5.645
10.656
-

3.360.724
82.511
220.170
185.014
8.790
30.726
19.113
54.810
58.550
99.183
13.089
12.014
23.913

+ 10,6 %
+ 8,0 %
+ 2,3 %
+ 9,4 %
+ 5,9 %
+ 10,2 %
+ 27,3 %
+ 5,4 %
+ 15,7 %
+ 50,4 %
+ 131,9%
+ 12,7 %
-

TOTAL GROUPE

3.734.646

4.168.607

+ 11,6%

(1) Surface de vente nette (espaces de stockage non-compris) en m2.
(2) Hors magasins Hannaford.

CHIFFRE
D'AFFAIRES
(en millions)

1998

1999

1999/1998(1)

Delhaize America
Super Discount
Markets
Delhaize “Le Lion”
Belgique (2)
Alfa-Beta (2)
Delvita (2)
P.G. (2)
Asie (3)

USD 10.220

USD 287

BEF 117.014
GRD 135.891
CZK 8.795
FRF 2.182
BEF 1051

EUR 9.198

EUR 259

EUR 2.901
EUR 414
EUR 246
EUR 333
EUR 26

USD 10.879

USD 315

BEF 121.657
GRD156.156
CZK 12.533
FRF 2.212
BEF 6.606

EUR 10.212

EUR 295

EUR 3.016
EUR 479
EUR 341
EUR 337
EUR 164

+ 6,5% (4)

+ 9,5%

+ 4,-% (5)
+ 14,9%
+ 42,6%
+ 1,4%
N/A

TOTAL
GROUPE

BEF 520.885

EUR12.912

BEF 577.402

EUR 14.313

+10,9% (6)

(1) Evolution en pourcentage en devise locale. (chiffres provisoires non-audités)
(2) Taxes comprises.
(3) Chiffre d'affaires total de Bel-Thai Supermarket, Lion Super Indo et Shop N Save.
(4) + 7,1 % hors nouvelle formule de calcul par Delhaize America de la taxe sur le chiffre d’affaires à partir de mai 1998.
(5) + 5,5 % hors fermeture de 45 magasins Dial en 1998.
(6) + 7,5 % à taux de change comparables.
En 1999, le nombre d’actions du Groupe Delhaize 'Le Lion' a augmenté de 51.962.625 à 52.016.925 par l’exercice de 54.300 warrants. En 1999, la moyenne du nombre d’actions était de 51.983.055.

CONTRIBUTION SOCIETES AU
CHIFFRE D'AFFAIRES GROUPE
(hors taxes)

En millions de BEF

%

1998

1999

1998

1999

Delhaize America
Super Discount Markets
Delhaize “Le Lion” Belgique
Alfa-Beta
Delvita
P.G. (50 %)
Asie (1)

371.028
10.431
108.357
15.085
9.120
6.024
840

411.953
11.910
113.035
17.469
12.651
6.104
4.280

71,2
2,-
20,8
2,9
1,7
1,2
0,2

71,3
2,1
19,6
3,-
2,2
1,1
0,7

TOTAL GROUPE

520.885

577.402

100,0

100,0

(1) Chiffre d'affaires total de Bel-Thai Supermarket (45 % en 1998, 100 % en 1999), Lion Super Indo et Shop N Save (49 %)
(chiffres provisoires non-audités)

Calendrier de l'actionnaire

  • Communiqué de presse résultats consolidés 1999: le 16 mars 2000
  • Dernier délai pour le dépôt des titres pour l'Assemblée Générale des Actionnaires: le 19 mai 2000
  • Assemblée Générale Ordinaire des Actionnaires: le 25 mai 2000
  • Mise en paiement dividende exercice 1999: le 26 mai 2000
  • Communiqué de presse résultats premier semestre 2000: le 7 septembre 2000

Contact investisseurs et presse financière
Guy Elewaut
Tél.: +32 (0)2 412 29 48 ou +32 (0)477 50 07 96
Fax: +32 (0)2 412 29 76

Ce communiqué de presse est disponible en français, néerlandais et anglais. Il est également repris sur le website http://corporate.delhaize-le-lion.be.

Bruxelles, le 7 janvier 2000.




Return
Privacy Policy  |  Legal Notice